Giacarta (Indonesia) – Nave Garibaldi è arrivata nel Porto di Tanjung Priok, a Giacarta.
Quella che è stata storicamente la prima portaerei italiana e ammiraglia della Marina Militare Italiana è stata ceduta come è noto dall’Italia per diventare la prima portaeromobili della Marina indonesiana.
Verrà ribattezzata – spiega lo scrittore Luigi Mirabella – con il nome di Sriwijaya, confermando il cambio di nome. Il termine deriva dall’unione di due parole nell’antica lingua sanscrita: – Sri (Śrī): è un titolo onorifico che significa “fulgido”, “radioso”, “splendente” o associato alla buona fortuna e alla prosperità, e Wijaya (Vijaya): significa “vittoria” o “trionfo”.
Unendo i due termini, il nome KRI Sriwijaya si traduce letteralmente come “Vittoria Radiosa” o “Trionfo Splendente”.
Con l’assegnazione di questo nome, la Marina dell’Indonesia ha voluto richiamare alla memoria la gloria del passato delle isole indonesiane. Il Regno di Sriwijaya (sviluppatosi tra il VII e il XIII secolo d.C. con base nell’isola di Sumatra) è stato il più importante impero marittimo e commerciale (talassocrazia) della regione. Grazie ad una possente flotta, controllava militarmente ed economicamente le rotte strategiche del Mar Cinese Meridionale e dello Stretto di Malacca, snodi fondamentali per i commerci globali dell’epoca tra India e Cina.
Insomma, un nome glorioso per una nave gloriosa che ha rappresentato una fetta importante della storia navale militare italiana.
